25 novembre 2011 5 25 /11 /novembre /2011 11:01

goutpepinspommeUne histoire pour les grands, mais une histoire à écouter comme quand on était petit...

 

J'en ai déjà parlé, j'adore écouter des livres audio, parce qu'ils permettent de conjuguer deux de mes passions (addictions?) : la lecture et le tricot. En découvrant les livres audios, j'ai aussi découvert un autre plaisir de lecture : se laisser emporter par une voix, une interprétation, une ambiance... et puis, la lecture qui dure, parce qu'on lit plus vite que ce qu'on écoute et écouter permet parfois de profiter plus longtemps d'une histoire...

 

Celui-ci, je l'ai écouté il y a quelques semaines. J'avoue, j'ai été séduite par la couverture, ces aquarelles de fleur et fruit, et puis le titre avait un charme que ne ne saurais pas trop définir...

Eh bien, ce même charme se retrouve tout au long de la lecture. C'est une histoire de maison, de famille et de maison de famille. Des personnages forts, des souvenirs qui se dévoilent petit à petit, des petites choses du quotidien tellement réelles et vivantes...

 

Raconter, c'est souvent gâcher, alors je préfère comme toujours ne pas trop en dire... La langue est magnifique, on y retrouve aussi des mots peu usités qui ont une saveur particulière (un grand bravo au traducteur pour avoir su y mettre toute cette richesse). Pour ne pas raconter, disons que ça parle de pommiers, de souvenirs de vacances, de ballades à vélo jusqu'à la rivière où on peut se baigner, de nuit d'orage, de mémoire qui se perd et se retrouve...

 

Non, pas trop en dire, décidément, je vous laisse découvrir !

 

"Le goût des pépins de pomme", un roman de Katharina Hagena, à lire ou à écouter dans la sobre et vivante interprétation de Cachou Kirsh.

Partager cet article

Repost0

commentaires

~ Présentation ~

Le blog à histoires
: Des livres, du tricot, de la couture et encore des livres... Bienvenue chez moi !
Contact

~ ~ ~ ~

 

~ Rechercher ~

~ En cours ~

Côté tricot...

Côté lecture...

 

~ Archives ~

Créer un blog gratuit sur overblog.com - Contact - CGU -